dimanche 14 mars 2010

eyesore !

Hier, j'ai reçu cette carte postale expédiée par Claude lors de son denier séjour aux U.S.A. :


On y voit le magnifique Centre du Gouvernement de Boston, l'une des œuvres brutalistes parmi les plus célèbres, les plus filmées et certainement les plus belles.
Voyez ici pour plus de détails quant à ses formes inouïes de beauté.
Mais cette carte postale comme le soulève Claude dans sa correspondance possède une étrange erreur d'attribution d'architecte.
Au dos on peut y lire ceci :
Designed architect I.M. Pei and completed in 1963, Government Center is Widely regarded by bostonians as a massive eyesore. The building served as the artistic inspiration for the rock song Government Center performed by legendary Boston rockers Jonathan Richman and the Moderns Lovers : We gotta rock nonstop tonight at the Gouvernement Center, make the secretaries feel better when they put stamps on the ledgers....
Au verso, Claude a corrigé l'attribution des architectes grâce à son iPhone. Magnifique instrument lui permettant à son tour devant cette erreur fatale de l'éditeur Kittiwakecards.com de subir un eyesore !
Mais pourquoi alors qu'il est si aisé de trouver la bonne réponse cet éditeur s'est-il ainsi laisser porter à une telle erreur ?
Rappelons-donc que les architectes sont bien Messieurs Kallmann, Mc Kinnel et Knoles.
La photographie de cette carte postale est de Alana Goldstein. Photographie aux couleurs légèrement fondues et à la netteté douteuse dans les coins comme prise avec un appareil pauvre genre Holga ou Lomo, sorte de chic photographique du lowtech.
Et la Poste colla son papier sur l'image. Décidement, il n'est pas aimé ce Government Center !

3 commentaires:

Claude Lothier a dit…

Grâce à ton article je clique sur le site de l'éditeur de cartes postales et je découvre une carte postale du Stata Center de Gehry que je n'ai pas vue dans la boutique de Beacon Hill où j'ai été si heureux de découvrir les deux autres. Je reconnais d'autres vues aussi, vues de choses vraiment vues et vues de choses seulement sues. vues aussi de carrefours où je suis passé. Un peu vite, mais quand même.
Il faut peut-être signaler à l'éditeur l'erreur d'attribution à Pei du City Hall ?

Claude Lothier a dit…

Je viens d'envoyer un message à l'éditeur, on verra bien s'il répond.

Claude Lothier a dit…

L'éditeur m'a répondu, on lui a déjà signalé l'erreur.
Une carte postale du Carpenter Center lui a été demandée par The Harvard Book Store. Bonne nouvelle.